WordPress+qTranslatorその3

うは、なんか下の記事書きながら微妙に迂遠な気がしたんだよねー。実はphpで解釈してやる必要なかった。そうなるとPHPウイジェットも不要です。普通のテキストウィジェットで全然OKw
ただし、タイトル欄にはHTMLタグ自体書けないので、やはりウィジェットのタイトルは内部で書く必要があります。

<!--:en--><h2>QR Code</h2><!--:--><!--:ja--><h2>QRコード</h2><!--:-->
<div style="float:left; margin-right: 1em;
">
<img src="http://www.juangotoh.net/wp-content/uploads/2009/08/QR_Code.jpg"></img>
</div>
<!--:en-->
You can access this site with some mobile devices by taking photo of <a href='http://www.denso-wave.com/qrcode/index-e.html' target='_blank'>QR Code</a>.
<!--:--><!--:ja-->
左の<a href='http://www.denso-wave.com/qrcode/index.html' target='_blank'>QRコード</a>を携帯電話のカメラなどで撮影してアクセスできます。
<!--:-->
<div style="clear:left;"></div>

これでいいです。